„Tylko ciebie chcę”- Federico Moccia

 Jest to kontynuacja pierwszej części książki pt. „Trzy metry nad niebem”, której recenzję, tak samo jak i filmu, możecie przeczytać na naszym blogu. Opowiada dalsze losy głównego bohatera, Stepa, który wrócił do Rzymu po dwuletnim pobycie w Nowym Jorku. Bohater zmienił zupełnie swój styl życia. Nie ściga się na motorach ani nie bierze udziału w bójkach. Znajduje pracę w telewizji, gdzie po raz drugi spotyka się z nowo poznaną dziewczyną, Gin. Ich pierwsze spotkanie miało miejsce na stacji benzynowej, gdy Gin próbowała ukraść mu paliwo. Bardzo dobrze się pomiędzy nimi układa. W książce musiało dojść także do spotkania starej miłości, czyli Babi. Historia tej miłości została opisana w pierwszej części książki. Młodsza siostra Babi, Gabriela, zaczyna chodzić na imprezy, pić alkohol i wracać późno do domu. Niestety nie kończy się to dla niej dobrze. Powraca także matka Stepa, która dopiero teraz zaczyna odgrywać ważną rolę w jego życiu.

Treść pierwszej części była zdecydowanie bardziej zaskakująca. W drugiej historia jest bardzo banalna i przewidywalna. Nie wciąga tak bardzo jak „Trzy metry nad niebem”. Mimo to warta uwagi ze względu na dalszy ciąg akcji.  

Weronika Rompczyk

„Trzy metry nad niebem” Federico Mocci

Książka opowiada o życiu dwóch młodych osób: 16-letniej Babi oraz niewiele starszego Stepa. Ona grzeczna i poukładana, a on niebezpieczny chuligan. Mimo tak wielu przeciwieństw bohaterowie wiążą się ze sobą. Zakochują się w sobie bez pamięci i mimo zdecydowanej niechęci rodziców dziewczyny, spotykają się.  Wymykają się z domu i uciekają razem. Wszystko wydaje się być idealne. Niespodziewanie najlepszy przyjaciel Stepa umiera śmiercią tragiczną. Jakby tego było mało, związek Stepa i Babi się rozpada, co całkowicie zmienia akcję książki. Chłopak poważnieje. Uświadamia sobie, że nie może bez niej żyć.

Polecam tę powieść, ponieważ bardzo szybko się ją czyta i jest pisana prostym i przystępnym językiem. Książka skradła moje serce, choć końcówkę bym zmieniła. Na pewno w niedalekiej przyszłości sięgnę po inne książki tego pisarza. :D

Zespół redakcyjny ;)

„Tylko Ciebie chcę” reż Fernando González Molina

„Tylko Ciebie chcę” jest kontynuacją filmu „Trzy metry nad niebem”. Hugo ( Hache ) wraca z Londynu. W Barcelonie poznaje dziewczynę o imieniu Gin. Okazuję się, że będą pracować w tym samym miejscu. Po latach Hugo spotyka Babi, która jest szczęśliwa ze swoim nowym chłopakiem. Hugo zakochuje się w Gin, a ona w nim. Przeżycia i nowa miłość diametralnie go zmieniają. Przestaje uczestniczyć w bójkach, ścigać się, wyjątkiem był wyścig o motor Polla, który zginął w wypadku. Babi i Kattina, mimo wielkiej tęsknoty za sobą, nie mają już dobrego kontaktu.

Filmy nieco różnią się od książek, lecz mimo to uważam, że obie części obrazu są świetne. Co polecam bardziej, filmy czy książki? Wydaje mi się, że na początek lepiej byłoby przeczytać książki, a dopiero później obejrzeć filmy. Jeśli widzieliście film lub czytaliście książkę możecie podzielić się z nami swoją opinią w komentarzach 

Zespół redakcyjny :)